Flag

An official website of the United States government

Día de la Independencia de Venezuela
2 Se lee en un minuto
julio 3, 2020

MICHAEL R. POMPEO, SECRETARIO DE ESTADO

Para su inmediata difusión

COMUNICADO DE PRENSA

 

En nombre del pueblo de los Estados Unidos, extiendo nuestro apoyo duradero al pueblo de Venezuela, al presidente interino Juan Guaidó y a la Asamblea Nacional elegida democráticamente, al celebrar el 5 de julio, su 209 aniversario de su independencia.

Venezuela fue la primera colonia española en Sudamérica en declarar su independencia en 1811. Hoy, el pueblo venezolano lleva el espíritu de Simón Bolívar, mientras busca una transición democrática del gobierno autoritario, incitado por los infames infiltrados extranjeros que permiten la represión y la corrupción. Esta lucha por la libertad y la democracia no terminará hasta que se cumplan sus objetivos.

Cada día que los venezolanos defienden sus derechos, los acerca un día más a la verdadera celebración de la independencia. La democracia no será intimidada. Seguimos comprometidos en apoyar a la transición pacífica y democrática de Venezuela, y en unas elecciones presidenciales y parlamentarias libres y justas. Los Estados Unidos, y casi 60 naciones, están con los venezolanos dentro de Venezuela y con los más de 5 millones obligados a huir de su país.

___________________________________________________________________________

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés: https://www.state.gov/venezuelas-national-day/