Servicios de ciudadanía

La ciudadanía estadounidense puede ser adquirida al nacer o a través de un proceso de naturalización posterior al nacimiento.  Las personas nacidas fuera de los Estados Unidos podrían adquirir la ciudadanía estadounidense bajo ciertas circunstancias.

Para preguntas sobre los requisitos para convertirse en ciudadano estadounidense, por favor contacte al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), al 1-800-375-5283 o visite www.uscis.gov.

Un ciudadano estadounidense por nacimiento o naturalización INA 301 (8 U.S.C. 1401), INA 310 (8 U.S.C. 1421) o un nacional no ciudadano estadounidence INA 308 (8 U.S.C. 1408), INA 101(29) (8 U.S.C. 1101(29)) perderá su nacionalidad estadounidense (“expatriado”) al cometer un acto legal de expatriación como se define en INA 349 (8 U.S.C. 1481), o estatuto predecesor, pero sólo si el acto es realizado (1) voluntariamente y (2) con intención de renunciar a la ciudadanía estadounidense.  La Corte Suprema de los EE.UU. se ha pronunciado (Afroyim v. Rusk, 387 U.S. 253 (1967) and Vance v. Terrazas, 444 U.S. 252 (1980)): una persona no puede perder la nacionalidad estadounidense a menos que él o ella renuncie a ese estado de manera voluntaria.

A U.S. citizen by birth or naturalization INA 301 (8 U.S.C. 1401), INA 310 (8 U.S.C. 1421) or a U.S. noncitizen national INA 308 (8 U.S.C. 1408), INA 101(29) (8 U.S.C. 1101(29) will lose U.S. nationality (“expatriate”) her or himself by committing a statutory act of expatriation as defined in INA 349 (8 U.S.C. 1481), or predecessor statute, but only if the act is performed (1) voluntarily and (2) with the intention of relinquishing U.S. citizenship.  The U.S. Supreme Court has spoken (Afroyim v. Rusk, 387 U.S. 253 (1967) and Vance v. Terrazas, 444 U.S. 252 (1980)):  a person cannot lose U.S. nationality unless he or she voluntarily relinquishes that status.

El proceso de renuncia de ciudadanía puede ser complicado, y requiere por lo menos dos citas personales para completar.  Por favor programe su primera cita a través de ACSVenezuela@state.gov.  Durante la entrevista inicial, el oficial consular le indicará los pasos para completar el proceso.